O workshop de "iniciação ao sampling" teve um resultado bastante curioso! utilizando apenas sons recolhidos pelos artistas no momento... Para ouvir, clickar no link abaixo.
------------------------------------------
El taller de "iniciação ao sampling" obtuvo un resultado bastante curioso! utilizando exclusivamente muestras recogidas por los participantes en el momento... para escuchar, pichar en el enlace abajo.

El Camionero de la Noche

Rui Pedro Andarilho no Globo #2

El Globo de Juan deixa rasto!

A proposta desenvolvida pelo colectivo "Moradavaga" para o "El Globo de Juan #2" foi um êxito tal que continuará em exposição na "Velha-a-Branca" mais um mês!!

O "Periskop" é uma estrutura de cartão que, como o nome indica, faz de periscópio, permitindo o contacto visual entre distintos pontos da caixa de escadas. Uma experiência muito curiosa e bem conseguida!

Podem encontrar mais informação no Blog dos Moradavaga.

Primeiras impressões do / Primeras impresiones de El Globo de Juan #2

Workshops / talleres (domingo dia 7)

Para além de todas as actividades que propomos, desafiamos também todos os interessados a participar em algum dos workshops disponíveis no domingo de manhã... para mais informações seguir os links:

workshop - Recodificando. O Papel do Artista. 

workshop de introdução ao sampling

-----------

Aparte de todas las actividades que proponemos en este evento, lanzamos el desafio a todos los interesados a participar en alguno de los talleres de domingo por la mañana... para mas información seguid los enlaces:

workshop - Recodificando. O Papel do Artista. 

workshop de introdução ao sampling

Para que ninguém se perca! / Para que nadie se pierda!

Ver mapa maior

Velha-a-Branca

Aqui também podem dar uma espreitadela, para abrir o apetite!
...............................................................
Aqui también podeis echar un vistazo, para abrir el apetito!

PROGRAMA / PROGRAMACIÓN - Evento # 2 El Globo de Juan

Olá amigos!! é com grande alegria que vos anunciamos o PROGRAMA DETALHADO E DEFINITIVO do Evento #2 do El Globo de Juan. É bastante convidativo. só falta a vossa presença. Até breve...
......................................................................
Hola amigos!! es con gran alegria que anunciamos la PROGRAMACIÓN DETALLADA Y DEFINITIVA del Evento #2 d'El Globo de Juan. Es bastante llamativo. Os esperamos!!! hasta pronto...

Slide Show Preview -El Globo de Juan #2